1
00:00:30,940 --> 00:00:32,720
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?

2
00:00:33,000 --> 00:00:33,460
ಖಂಡಿತ.

3
00:00:35,120 --> 00:00:36,760
ಈಗ ನೀನು ನನಗಾಗಿ ಮಾಡಬಲ್ಲೆಯಾ...

4
00:00:39,240 --> 00:00:39,700
ಇಲ್ಲಿ!

5
00:00:39,920 --> 00:00:40,420
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

6
00:00:41,580 --> 00:00:42,920
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ಕೃತಜ್ಞರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ

7
00:00:42,920 --> 00:00:43,580
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

8
00:00:43,580 --> 00:00:45,480
ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವಾಗ

9
00:00:46,840 --> 00:00:47,920
ರಿಯೊ ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗಿ

10
00:00:49,920 --> 00:00:50,900
ಅವು ಯಾವುವು

11
00:00:51,480 --> 00:00:52,080
ಆಕೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಮಗುವಿನಂತೆ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

12
00:00:54,860 --> 00:00:55,320
ಕ್ಷಮಿಸಿ

13
00:00:55,320 --> 00:00:55,520
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ.

14
00:01:02,600 --> 00:01:05,880
ನನ್ನ ಮಗಳು ರಿಯೊ ಮತ್ತು ನಾನು ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ

15
00:01:07,240 --> 00:01:13,980
ಒಂಟಿ ತಾಯಿಯ ಮಗಳು, ಅವಳು ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗದಂತೆ ಶ್ರಮಿಸಿದ್ದಾಳೆ

16
00:01:19,540 --> 00:01:21,740
ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ನನಗೆ ಮಹತ್ವದ ಸಮಯ

17
00:01:21,740 --> 00:01:22,260
ನನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನವನ್ನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಕಳೆಯಲು

18
00:01:29,343 --> 00:01:29,810
ಹೇ ಹೇ

19
00:01:29,810 --> 00:01:31,990
ನಾವು ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಇರುವ ಕೆಫೆಗೆ ಏಕೆ ಹೋಗಬಾರದು?

20
00:01:33,050 --> 00:01:33,730
ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

21
00:01:34,210 --> 00:01:35,890
ಆಮೇಲೆ ತಯಾರಾಗೋಣ!

22
00:01:36,510 --> 00:01:40,790
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಕೇಕ್ಗಳು ರುಚಿಯಾಗಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

23
00:01:40,790 --> 00:01:41,370
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?!

24
00:01:41,370 --> 00:01:44,030
ಅಮ್ಮನಿಗೂ ಆ ಜಾಗದ ಬಗ್ಗೆ ಕುತೂಹಲವಿತ್ತು

25
00:01:44,030 --> 00:01:46,830
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

26
00:01:47,430 --> 00:01:47,830
ನಾನು ಕೂಡ

27
00:01:49,230 --> 00:01:49,430
ಹೌದು

28
00:01:49,430 --> 00:01:50,610
ಸ್ವಲ್ಪ ಕೇಕ್ ತಿನ್ನಬೇಕು

29
00:01:51,123 --> 00:01:51,390
ಹೌದು

30
00:01:51,870 --> 00:01:52,610
ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

31
00:01:56,230 --> 00:01:59,190
ರಿಯೊ ತನ್ನ ಕಾಲೇಜು ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

32
00:01:59,190 --> 00:02:03,830
ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅವನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾನೆ.

33
00:02:07,050 --> 00:02:07,250
ನಮಸ್ತೆ!

34
00:02:09,960 --> 00:02:10,440
ನಮಸ್ಕಾರ

35
00:02:10,920 --> 00:02:12,260
ಹಲೋ, ತಾವೊರಿ-ಕುನ್

36
00:02:12,260 --> 00:02:13,760
ದಯವಿಟ್ಟು ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ

37
00:02:14,580 --> 00:02:15,180
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

38
00:02:16,640 --> 00:02:16,840
ರಿಯೊ

39
00:02:17,640 --> 00:02:19,320
ತಾವೋರಿ ಇಲ್ಲಿದೆ

40
00:02:25,516 --> 00:02:26,050
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

41
00:02:26,050 --> 00:02:26,990
ನಾವು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

42
00:02:37,730 --> 00:02:39,310
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಡೇಟಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?

43
00:02:39,950 --> 00:02:40,990
ಹೌದು, ನಾನೇ.

44
00:02:47,910 --> 00:02:49,170
ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ತಿಂಡಿ ಇಲ್ಲಿದೆ

45
00:02:49,170 --> 00:02:50,450
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

46
00:02:50,450 --> 00:02:51,370
ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮಿಸಿ

47
00:02:52,530 --> 00:02:53,130
ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ

48
00:02:55,443 --> 00:02:57,310
ನಿನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ

49
00:03:09,290 --> 00:03:10,730
ರಿಯೊ ಈಗಷ್ಟೇ ತನ್ನ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ

50
00:03:10,730 --> 00:03:12,270
ತೋರುಕುನ್ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

51
00:03:15,583 --> 00:03:16,850
ಅವನು ಸಭ್ಯನಾಗಿರಬೇಕು

52
00:03:16,850 --> 00:03:20,090
ಅವಳು ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ನೋಡಲು ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

53
00:03:37,250 --> 00:03:40,130
ಇಲ್ಲ, ನೀವು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು!

54
00:03:41,610 --> 00:03:43,230
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಮನೆಗೆ ಬಂದಾಗ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು

55
00:03:43,230 --> 00:03:45,430
ನಾವು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ

56
00:03:47,736 --> 00:03:48,470
ಬಹುಶಃ ನಂತರ

57
00:03:49,130 --> 00:03:49,810
ಬನ್ನಿ

58
00:03:49,810 --> 00:03:51,950
ಅವಳು ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ

59
00:04:01,806 --> 00:04:02,740
ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

60
00:04:07,956 --> 00:04:09,490
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಹೋಗಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು!

61
00:04:09,510 --> 00:04:10,350
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

62
00:04:13,270 --> 00:04:14,280
ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

63
00:04:23,770 --> 00:04:24,170
ಹೇ...

64
00:04:24,200 --> 00:04:25,180
ನೀವು ಇಂದು ಬರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ

65
00:04:25,726 --> 00:04:26,060
ಏನು?

66
00:04:27,970 --> 00:04:29,240
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಯವಾಗಿದೆ.

67
00:04:29,760 --> 00:04:32,140
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ!

68
00:04:34,873 --> 00:04:35,340
ಸರಿ...

69
00:04:36,120 --> 00:04:36,720
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ

70
00:04:37,613 --> 00:04:37,880
ಸರಿ

71
00:04:37,880 --> 00:04:39,180
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

72
00:04:42,586 --> 00:04:43,320
ಅದು ಏನು

73
00:04:44,313 --> 00:04:45,180
ಏನು ಗೊತ್ತಾ

74
00:04:56,313 --> 00:04:57,980
ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಷಯ

75
00:04:57,980 --> 00:05:00,460
ಅದನ್ನು ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಕಲಿಸಬೇಕು

76
00:05:14,800 --> 00:05:16,260
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

77
00:05:17,610 --> 00:05:19,030
ಅದೊಂದು ಅಪರೂಪ!

78
00:05:22,190 --> 00:05:22,650
ಇದು?

79
00:05:24,190 --> 00:05:24,790
ಹೌದು ಅದು

80
00:05:24,790 --> 00:05:25,490
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

81
00:05:26,730 --> 00:05:27,950
ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು

82
00:05:27,950 --> 00:05:29,830
ರಿಯೊ ಜೊತೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ

83
00:05:29,830 --> 00:05:31,670
ನಾವೇನು ಹೇಳಬೇಕು

84
00:05:31,670 --> 00:05:33,730
ನಾನು ಶೌಚಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

85
00:05:37,856 --> 00:05:39,390
ತೋರು-ಕುನ್ ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ

86
00:05:39,390 --> 00:05:44,210
ಅಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು

87
00:05:45,430 --> 00:05:46,230
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ.

88
00:05:53,130 --> 00:05:54,690
ತೋರು-ಕುನ್...

89
00:05:54,690 --> 00:05:55,110
ಹೌದು?

90
00:05:57,110 --> 00:05:58,490
ನಾವು ಮಾತನಾಡಬೇಕಾದ ವಿಷಯವಿದೆ, ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

91
00:06:01,070 --> 00:06:03,470
ಓಹ್ ಹೌದು! ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ

92
00:06:03,470 --> 00:06:06,570
ಸರಿ ಹಾಗಾದರೆ ರ್ಯು ಬಾತ್ರೂಮ್ನಿಂದ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ

93
00:06:06,570 --> 00:06:07,470
ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ

94
00:06:16,663 --> 00:06:17,330
ತೋರು ಕ್ಷಮಿಸಿ

95
00:06:17,330 --> 00:06:18,530
ಏನಾಯಿತು

96
00:06:18,530 --> 00:06:19,570
ನನ್ನ ಅರೆಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸ ಬದಲಾಗಿದೆ

97
00:06:19,570 --> 00:06:22,070
ಯಾವಾಗ ಬದಲಾಯಿತು

98
00:06:25,030 --> 00:06:27,610
ತೊಂದರೆಯಾದಾಗ ಹೊರಗೆ ಹೋಗು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದರು.

99
00:06:30,490 --> 00:06:33,530
ಆಗ ಅದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗದು, ರಿಯೊ

100
00:06:33,530 --> 00:06:36,710
ನೀವು ಬಂದರೂ ಸಹ

101
00:06:38,790 --> 00:06:40,190
ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ

102
00:06:40,623 --> 00:06:40,890
ಹೌದು

103
00:06:43,430 --> 00:06:44,430
ನಿನಗೆ ನಾನು ಬೇಕಾ?

104
00:06:44,430 --> 00:06:45,590
ಕೇಳಿದ ನಂತರ

105
00:06:45,590 --> 00:06:45,770
ತಾಯಿಯ ಕಥೆ

106
00:06:51,256 --> 00:06:51,790
ಮುಂದೆ ಹೋಗು

107
00:06:58,870 --> 00:06:59,870
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

108
00:07:08,873 --> 00:07:10,140
ಆ ಕಥೆ ಏನು?

109
00:07:11,460 --> 00:07:17,080
ಓಹ್, ಆದರೆ ಇದು ಎರಡು ಜನರಿಗೆ ಇರಬೇಕಿತ್ತು

110
00:07:17,080 --> 00:07:19,460
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೆ

111
00:07:23,263 --> 00:07:24,930
ತೋರು-ಕುನ್ ಆಗಾಗ ಬರುತ್ತದೆ

112
00:07:26,990 --> 00:07:30,230
ಹೌದು, ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.

113
00:07:32,430 --> 00:07:34,270
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ!

114
00:07:34,810 --> 00:07:35,695
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಭ್ಯರು ಮತ್ತು ಪರಿಗಣನೆಯಿಂದ ಇರುತ್ತೀರಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ

115
00:07:42,520 --> 00:07:46,280
ಆದರೆ ನಾವಿಬ್ಬರು ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಇರುವಾಗ ...

116
00:07:48,240 --> 00:07:49,480
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಾಕಬೇಕು?

117
00:07:50,560 --> 00:07:51,540
ನಾವು ಪ್ರೇಮಿಗಳಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ

118
00:07:51,540 --> 00:07:54,100
ನಾವಿಬ್ಬರೇ ಇದ್ದೇವೆ ಹಾಗಾಗಿ ಹಾಗೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

119
00:07:57,640 --> 00:07:58,640
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ...

120
00:08:00,840 --> 00:08:04,520
ನೀವು ಅವಳಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

121
00:08:08,890 --> 00:08:09,890
ಕಾಂಡೋಮ್ ಹಾಕಿ

122
00:08:14,666 --> 00:08:15,000
ಕ್ಷಮಿಸಿ

123
00:08:18,246 --> 00:08:18,980
ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ

124
00:08:18,980 --> 00:08:20,060
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

125
00:08:20,980 --> 00:08:23,020
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ.

126
00:08:25,080 --> 00:08:28,080
ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಅದು ಸರಿಯೇ?

127
00:08:29,613 --> 00:08:30,280
ಹೌದು, ಕ್ಷಮಿಸಿ

128
00:08:31,933 --> 00:08:32,600
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ

129
00:08:32,600 --> 00:08:36,640
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅದು ಹೇಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

130
00:08:40,640 --> 00:08:41,040
ಆದರೆ...

131
00:08:42,230 --> 00:08:45,090
ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಹುದೇ?

132
00:08:45,090 --> 00:08:46,230
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದೇ?

133
00:08:48,130 --> 00:08:49,510
ಹೌದು, ಖಂಡಿತ.

134
00:08:52,070 --> 00:08:55,790
ನನಗೂ ಒಂದು ಕಾಲವಿತ್ತು...

135
00:08:55,790 --> 00:08:56,690
ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ

136
00:08:56,690 --> 00:08:56,930
ಯಾವಾಗ ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು

137
00:08:59,670 --> 00:09:01,530
ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ

138
00:09:02,950 --> 00:09:04,150
ಮತ್ತು ಏನೇ ಇರಲಿ

139
00:09:04,310 --> 00:09:05,650
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆವು

140
00:09:14,080 --> 00:09:16,880
ಆದರೆ ವಿಷಯಗಳು ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ

141
00:09:16,880 --> 00:09:22,040
ನಾನು ವಿಚ್ಛೇದನ ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ಅದು ನಾನು ಮತ್ತು ರೈಯೊ ಮಾತ್ರ.

142
00:09:25,670 --> 00:09:27,740
ಓಹ್, ಹಾಗೇನಾ?

143
00:09:28,540 --> 00:09:30,060
ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ರಹಸ್ಯವಾಗಿಡಲಾಗಿತ್ತು

144
00:09:32,586 --> 00:09:34,320
ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂದೆ ಇಲ್ಲದೆ

145
00:09:34,320 --> 00:09:37,540
ನಾವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬೆಳೆಸಿದೆವು

146
00:09:38,810 --> 00:09:42,300
ಅದಕ್ಕೇ ಅವನು ನಿನ್ನ ಗೆಳೆಯನಾದ

147
00:09:43,986 --> 00:09:44,320
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

148
00:09:47,780 --> 00:09:53,860
ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಲೈಂಗಿಕ ಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಸಹಜ.

149
00:09:55,040 --> 00:09:59,120
ಆದರೆ ಇಬ್ಬರೂ ಇನ್ನೂ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೇ...

150
00:09:59,120 --> 00:10:03,660
ಹಾಗಾದರೆ ರಿಯೊಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಕಾಂಡೋಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೀರಾ?

151
00:10:06,240 --> 00:10:07,140
ಹೌದು ಮೇಡಂ!

152
00:10:09,630 --> 00:10:12,110
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಈ ರೀತಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

153
00:10:12,410 --> 00:10:13,730
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮುದುಕಿಯಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತೀರಿ

154
00:10:14,430 --> 00:10:14,640
ಅಯ್ಯೋ ಒಂದು ವಿಷಯವಲ್ಲ

155
00:10:19,490 --> 00:10:21,770
ಉಹುಂ, ನಾನೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಏನಾದರೂ ಕೇಳಬಹುದೇ?

156
00:10:26,210 --> 00:10:31,030
ಖಂಡಿತ. ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

157
00:10:34,623 --> 00:10:35,090
ಸರಿ...

158
00:10:35,690 --> 00:10:38,270
ಈ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಕಿ-ಸ್ಯಾನ್ ಮಾತ್ರ ಮಾಡಬಹುದು

159
00:10:41,330 --> 00:10:43,330
ರಹಸ್ಯ ಮಾತುಕತೆ ಏನು

160
00:10:45,350 --> 00:10:46,295
ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬಂದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್‌ಗೆ ತೃಪ್ತಿಯಾದಾಗ ಅದು ಮುಗಿದಿದೆಯೇ?

161
00:11:08,176 --> 00:11:14,110
ಅಥವಾ ಅವಳು ನಿನ್ನಿಂದ ತೃಪ್ತಳಾಗಿದ್ದರೆ. ಯಾವುದು ಸಂಬಂಧದ ಅಂತ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ

162
00:11:18,626 --> 00:11:19,960
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ, ಅದು ಸರಿ.

163
00:11:22,306 --> 00:11:23,040
ಇದು ಏನು?

164
00:11:26,730 --> 00:11:31,590
ರಿಯೊ ಜೊತೆಗಿನ ಸೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ತೃಪ್ತನಾಗಿಲ್ಲ

165
00:11:32,390 --> 00:11:37,670
ರಿಯೊಗೆ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ

166
00:11:39,710 --> 00:11:40,710
ಇದು ಒಮ್ಮೆಗೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

167
00:11:41,390 --> 00:11:42,770
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ

168
00:11:44,750 --> 00:11:44,950
ಹೇಗೆ

169
00:11:45,770 --> 00:11:46,370
ಅಂದರೆ...

170
00:11:47,640 --> 00:11:49,420
ಅದು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ,

171
00:11:49,620 --> 00:11:51,140
ನಂತರ ನಾನು ರಿಯೊ ಜೊತೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

172
00:11:52,100 --> 00:11:52,475
ಅದು ಅವಳಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟ

173
00:11:54,910 --> 00:11:55,110
ಆದರೆ

174
00:11:56,110 --> 00:11:56,690
ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯ

175
00:11:56,690 --> 00:11:58,570
ರಿಯೊ ಬಗ್ಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲ

176
00:12:01,000 --> 00:12:01,540
ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಮೋಸವನ್ನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

177
00:12:01,540 --> 00:12:04,000
ಅವಳು ವೇಶ್ಯೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ

178
00:12:04,000 --> 00:12:06,000
ಆಗ ರ್ಯೋ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ

179
00:12:08,550 --> 00:12:09,550
ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು?

180
00:12:10,550 --> 00:12:11,050
ಇದು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲ

181
00:12:14,160 --> 00:12:15,440
ಹಾಗೇನಾ

182
00:12:17,680 --> 00:12:18,660
ತೋರು-ಕುನ್

183
00:12:18,660 --> 00:12:20,040
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಫೋನ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

184
00:12:23,450 --> 00:12:24,830
ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು.

185
00:12:27,290 --> 00:12:27,690
ನಾಲ್ಕು?!

186
00:12:28,656 --> 00:12:29,390
ಅಷ್ಟು!?

187
00:12:29,390 --> 00:12:30,090
ಸಹಜವಾಗಿ!

188
00:12:35,160 --> 00:12:37,360
ಆದರೆ ರಿಯೊ ಇಂದು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ...

189
00:12:37,360 --> 00:12:38,440
ಈ ಬಾರಿ ಶೂನ್ಯ ಕರೆಗಳು

190
00:12:43,140 --> 00:12:43,740
ಹಾಗಾದರೆ ಸರಿ

191
00:12:43,740 --> 00:12:46,000
ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

192
00:12:51,886 --> 00:12:52,420
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ??

193
00:12:53,620 --> 00:12:56,780
ದಯವಿಟ್ಟು! ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

194
00:13:03,850 --> 00:13:08,440
ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಒಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

195
00:13:09,120 --> 00:13:11,860
ನಿನಗೊಬ್ಬ ಬಾಯ್ ಫ್ರೆಂಡ್ ಇಲ್ಲವೇ ?

196
00:13:12,100 --> 00:13:14,260
ನಾನು... ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದಿಲ್ಲ

197
00:13:14,260 --> 00:13:16,620
ನೀನು ಈಗ ಮುದುಕಿ

198
00:13:16,620 --> 00:13:17,355
ಚಿಕ್ಕವರಿದ್ದಾಗ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಾಕುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು

199
00:13:20,860 --> 00:13:23,980
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವಿಚ್ಛೇದನದಿಂದ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ

200
00:13:23,980 --> 00:13:26,600
ಸೆಕ್ಸ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ

201
00:13:26,600 --> 00:13:28,620
ಅಷ್ಟೊಂದು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿರಬೇಡ.

202
00:13:29,620 --> 00:13:34,560
ಆದರೆ ನಾವು ಡೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ 10 ವರ್ಷಗಳು ಕಳೆದಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ...

203
00:13:34,880 --> 00:13:35,940
10 ವರ್ಷಗಳು?

204
00:13:36,980 --> 00:13:41,200
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಕಳೆದ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?!

205
00:13:41,860 --> 00:13:43,440
ಅಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವ್ಯವಹಾರವಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

206
00:13:44,980 --> 00:13:47,920
ಬೇರೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ ಸಂಭೋಗಿಸುವಾಗ ಅದು ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ

207
00:13:48,380 --> 00:13:52,500
ಸರಿ.. ನನಗೆ ಅಂತಹ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

208
00:13:52,500 --> 00:13:53,160
ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ.

209
00:13:54,720 --> 00:13:58,260
ನಾವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಯಿತು ...

210
00:13:58,850 --> 00:13:59,180
ಬನ್ನಿ!

211
00:14:07,950 --> 00:14:09,220
ಆದರೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿರಲು

212
00:14:09,220 --> 00:14:11,920
ಮಕಿ-ಸಾನ್ ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಭಾವನೆ ಮೂಡಿಸಿದ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ

213
00:14:13,340 --> 00:14:15,360
ಅವಳು ಸುಂದರಿ

214
00:14:15,360 --> 00:14:17,880
ಮತ್ತು ಅವಳ ನಗು ಮುದ್ದಾಗಿದೆ

215
00:14:18,850 --> 00:14:20,640
ಮತ್ತು ಅವಳು ಯಾವಾಗಲೂ ದಯೆ ತೋರುತ್ತಾಳೆ

216
00:14:22,750 --> 00:14:24,090
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಾಗ

217
00:14:25,810 --> 00:14:26,810
ಇದು ನನ್ನನ್ನು ಅಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

218
00:14:26,810 --> 00:14:32,610
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಹೊಗಳಿದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

219
00:14:38,613 --> 00:14:40,480
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

220
00:14:41,510 --> 00:14:42,020
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

221
00:14:42,530 --> 00:14:43,640
ನೀವು ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

222
00:14:44,390 --> 00:14:45,880
ಅದು ಅವಳ ತಾಯಿ

223
00:14:47,060 --> 00:14:49,920
ಇದು ಈ ಕಥೆಯ ಅಂತ್ಯ

224
00:15:54,643 --> 00:15:55,110
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

225
00:16:04,813 --> 00:16:05,080
ಹೇ!

226
00:16:15,830 --> 00:16:16,010
ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡ

227
00:16:32,716 --> 00:16:33,850
ಪೊಲಿಯ ತಾಯಿ...

228
00:16:40,286 --> 00:16:42,220
ನಾನು ನಿನ್ನ ತಾಯಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

229
00:16:43,813 --> 00:16:44,280
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

230
00:16:46,453 --> 00:16:46,720
ನಿಲ್ಲಿಸು

231
00:16:50,506 --> 00:16:50,640
ಸಂ

232
00:17:03,496 --> 00:17:04,230
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

233
00:17:04,230 --> 00:17:05,250
ಶಾಂತವಾಗು

234
00:18:01,046 --> 00:18:01,580
ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ

235
00:18:36,080 --> 00:18:39,220
ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

236
00:18:42,066 --> 00:18:42,600
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

237
00:19:08,906 --> 00:19:10,040
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ...

238
00:20:02,673 --> 00:20:05,140
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

239
00:20:13,390 --> 00:20:13,890
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

240
00:21:05,883 --> 00:21:06,750
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

241
00:21:49,360 --> 00:21:50,360
ನಾನು ನನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

242
00:21:50,360 --> 00:21:52,900
ನೀವು 2 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪುರುಷ ಜನನಾಂಗವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ,

243
00:21:54,880 --> 00:21:56,060
ಇದು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

244
00:21:59,246 --> 00:21:59,580
ಇಲ್ಲ...

245
00:21:59,580 --> 00:22:00,720
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

246
00:22:48,220 --> 00:22:50,820
ತಿನ್ನುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

247
00:22:55,020 --> 00:22:56,420
ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ.

248
00:22:57,440 --> 00:22:58,500
ನಾನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

249
00:23:02,126 --> 00:23:04,060
ಇಲ್ಲ, ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು

250
00:23:05,313 --> 00:23:05,580
ಸರಿ

251
00:23:49,940 --> 00:23:50,740
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ

252
00:24:23,046 --> 00:24:24,580
ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕುತ್ತೇನೆ

253
00:24:50,253 --> 00:24:51,520
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ.

254
00:25:33,963 --> 00:25:35,230
ಅದು ಅಪಾಯಕಾರಿ...

255
00:25:40,990 --> 00:25:42,390
ಹೌದು, ನಾನು ಹೋಗಲಿದ್ದೇನೆ.

256
00:26:37,536 --> 00:26:39,270
ಅದು ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

257
00:26:41,730 --> 00:26:42,530
ವಾಪಸ್ ಕೊಡು

258
00:26:44,636 --> 00:26:44,970
ಕ್ಷಮಿಸಿ

259
00:27:08,676 --> 00:27:13,010
ನನ್ನ ಮಗಳ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್‌ಗೆ ಇಂತಹ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾನು ಮೂರ್ಖನಾಗಿದ್ದೆ.

260
00:27:16,890 --> 00:27:20,950
ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗ

261
00:27:22,690 --> 00:27:22,890
ಅಮ್ಮ

262
00:27:38,070 --> 00:27:40,310
ನಾವು ನಾಳೆ ಬರಬಹುದೇ?

263
00:27:42,156 --> 00:27:42,290
ಸಂ

264
00:27:42,890 --> 00:27:45,130
ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

265
00:27:45,130 --> 00:27:47,530
ಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ ಹೊರಗೆ ಹೋದರೆ

266
00:27:47,530 --> 00:27:49,290
ಹವಾಮಾನ ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ

267
00:27:51,530 --> 00:27:52,730
ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಹಣ ಖರ್ಚಾಗುತ್ತದೆ

268
00:27:52,730 --> 00:27:55,610
20ರ ಹರೆಯದ ಕಾಲೇಜು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿಯರಿಗೆ ಇದು ಕಷ್ಟ.

269
00:27:58,656 --> 00:27:59,190
ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ...

270
00:27:59,670 --> 00:28:02,470
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

271
00:28:03,950 --> 00:28:04,690
ನೀವು ಅದನ್ನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮರುಪಾವತಿಸುತ್ತೀರಿ!

272
00:28:06,570 --> 00:28:08,750
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ನಾಳೆ ಬರಬಹುದು ಅಲ್ಲವೇ?!

273
00:28:09,156 --> 00:28:09,490
ಕುವೆಂಪು

274
00:28:39,320 --> 00:28:40,120
ಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ

275
00:28:45,480 --> 00:28:46,080
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

276
00:28:46,080 --> 00:28:46,520
ನನ್ನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

277
00:28:47,790 --> 00:28:48,100
ಸ್ವಾಗತ!

278
00:28:49,860 --> 00:28:53,280
ನಡೆದು ಬಹಳ ದಿನಗಳಾಗಿದ್ದು, ಆಯಾಸವಾಗಿತ್ತು...

279
00:28:54,080 --> 00:28:54,580
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ?

280
00:28:55,580 --> 00:28:56,420
ಶಾಪಿಂಗ್

281
00:28:56,420 --> 00:28:57,395
ನಾವು ಯಾವುದೇ ಚಹಾ ಅಥವಾ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು

282
00:29:02,260 --> 00:29:03,660
ಆದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು

283
00:29:03,660 --> 00:29:05,040
ನೀವು ಕೆಲವು ಒಳ್ಳೆಯ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ

284
00:29:06,453 --> 00:29:06,720
ಹೌದು

285
00:29:06,720 --> 00:29:08,400
ಮತ್ತು ಅವು ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದವು

286
00:29:08,400 --> 00:29:09,020
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

287
00:29:31,386 --> 00:29:32,520
ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕೇ?

288
00:29:33,930 --> 00:29:35,900
ಇಲ್ಲ, ಸುಮ್ಮನೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

289
00:29:35,900 --> 00:29:37,160
ನೀನು ಸುಸ್ತಾಗಿರಬೇಕು

290
00:29:43,150 --> 00:29:46,990
ಬಾಸ್ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿದರೆ ಏನು

291
00:29:50,016 --> 00:29:50,750
ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

292
00:29:50,750 --> 00:29:53,270
ಹಾಗೇ ಇರು

293
00:29:54,636 --> 00:29:55,770
ಅವನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ...

294
00:30:24,150 --> 00:30:27,550
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದ ನಂತರ, ಅವನು ನನ್ನ ದೇಹವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.

295
00:30:58,406 --> 00:30:59,340
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ!

296
00:31:17,960 --> 00:31:20,260
ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿರದಿದ್ದರೆ ವೈದ್ಯರು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

297
00:31:21,953 --> 00:31:22,420
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

298
00:31:45,750 --> 00:31:46,610
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ

299
00:31:48,296 --> 00:31:48,430
ಸಂ

300
00:31:52,440 --> 00:31:55,320
ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನೀವು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು

301
00:31:55,320 --> 00:31:56,840
ನೀವು ಚಲಿಸದಿದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

302
00:32:57,080 --> 00:32:58,880
ಅದು ರಕ್ತದಿಂದ ತುಂಬಿ ತುಳುಕುತ್ತಿದೆ

303
00:33:46,123 --> 00:33:47,590
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡಿ

304
00:33:48,890 --> 00:33:49,290
ದಯವಿಟ್ಟು

305
00:33:50,263 --> 00:33:50,730
ದಯವಿಟ್ಟು.

306
00:34:35,643 --> 00:34:37,910
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ

307
00:34:41,150 --> 00:34:41,350
ದೊಡ್ಡದು

308
00:34:49,793 --> 00:34:50,660
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ

309
00:34:58,590 --> 00:34:59,590
ನಾನು ಹೊರಗೆ ತೆಗೆಯಬಹುದೇ?

310
00:34:59,590 --> 00:34:59,670
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

311
00:35:00,210 --> 00:35:01,890
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

312
00:35:11,340 --> 00:35:12,140
ಇದು ಇಲ್ಲಿಯೇ?

313
00:35:39,706 --> 00:35:40,840
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇನೆ

314
00:36:25,933 --> 00:36:26,800
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

315
00:37:00,066 --> 00:37:01,200
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

316
00:38:25,936 --> 00:38:27,070
ಅಮ್ಮ, ಅಮ್ಮ ಎಲ್ಲಿ

317
00:38:27,070 --> 00:38:29,670
ನಾನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋದೆ.

318
00:38:31,700 --> 00:38:34,110
ಈ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

319
00:38:35,860 --> 00:38:37,950
ನೀವು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಸರಿ

320
00:38:37,950 --> 00:38:40,270
ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯೋಣ

321
00:38:40,270 --> 00:38:43,090
ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನನ್ನು ಎಚ್ಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

322
00:38:44,700 --> 00:38:47,270
ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಲೈಂಗಿಕತೆಯು ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ

323
00:38:47,270 --> 00:38:48,470
ಅದು ಸುಸ್ತಾಗುತ್ತದೆ

324
00:38:49,730 --> 00:38:50,330
ಅಷ್ಟು

325
00:38:50,330 --> 00:38:51,590
ನನಗೆ ರಿಯೊ ಇಷ್ಟ

326
00:39:38,520 --> 00:39:40,320
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮೃದುವಾಗಿ ನೆಕ್ಕಿ.

327
00:39:41,900 --> 00:39:43,960
ನೀವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಉತ್ತಮವಾಗಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

328
00:39:43,960 --> 00:39:45,760
ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

329
00:39:50,540 --> 00:39:52,740
ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಗ ಹೋಗಿ

330
00:39:53,440 --> 00:39:54,340
ನಿಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಭಾವನೆಗಳಿವೆ

331
00:39:57,600 --> 00:39:58,040
ಸರಿಯೇ?

332
00:40:30,043 --> 00:40:31,510
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ತೀವ್ರವಾಗಿರಿ

333
00:40:35,160 --> 00:40:36,580
ಅಷ್ಟೇ.

334
00:42:27,180 --> 00:42:28,780
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನವಾಗಿತ್ತು

335
00:42:29,460 --> 00:42:30,520
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

336
00:42:37,490 --> 00:42:38,290
ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

337
00:42:39,610 --> 00:42:41,330
ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

338
00:42:42,990 --> 00:42:44,050
ಓಹ್, ಅದು ಸರಿ.

339
00:42:44,550 --> 00:42:44,750
ಅದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

340
00:42:45,310 --> 00:42:48,950
ಆದರೂ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನಿರ್ಧರಿಸಿಲ್ಲ ...

341
00:42:49,750 --> 00:42:51,030
ನನಗೂ ಖುಷಿ ಎನಿಸುತ್ತದೆ

342
00:42:51,030 --> 00:42:53,010
ಹೈಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ

343
00:42:53,010 --> 00:42:55,310
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ

344
00:42:56,110 --> 00:42:56,470
ನಿಜವಾಗಿಯೂ?

345
00:42:57,370 --> 00:42:58,270
ನಾವು ನೋಡೋಣ

346
00:42:58,270 --> 00:43:01,910
ಈ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಆ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಏನು

347
00:43:03,790 --> 00:43:06,480
ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ

348
00:43:06,480 --> 00:43:08,360
ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

349
00:43:08,900 --> 00:43:09,300
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

350
00:43:09,970 --> 00:43:11,330
ಈ ದರದಲ್ಲಿ ಇದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿರಬಹುದು

351
00:43:11,330 --> 00:43:13,430
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

352
00:43:14,670 --> 00:43:17,790
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯಾಸಕಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು...

353
00:43:22,770 --> 00:43:24,280
ಹಿಂತಿರುಗುವಾಗ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ, ಸರಿ?

354
00:43:25,100 --> 00:43:25,720
ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ!

355
00:43:26,620 --> 00:43:27,140
ಸರಿ

356
00:43:27,140 --> 00:43:31,460
Mitsu ಮತ್ತು Hii ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ

357
00:43:32,453 --> 00:43:32,920
ನೀವೂ ಕೂಡ

358
00:43:35,700 --> 00:43:36,900
ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸಿ

359
00:43:37,640 --> 00:43:38,240
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

360
00:43:38,240 --> 00:43:38,940
ನೋಡಿ

361
00:43:42,433 --> 00:43:42,900
ಬೈ ಬೈ

362
00:43:58,013 --> 00:44:00,280
ಇದು ಮರೆತುಹೋದ ವಿಷಯವೇ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುತ್ತೇನೆ

363
00:44:09,093 --> 00:44:09,960
ಹೌದು, ತೋರು-ಕುನ್

364
00:44:11,200 --> 00:44:13,640
ರಿಯೊ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ

365
00:44:13,640 --> 00:44:14,980
ಅದು ಸರಿ

366
00:44:14,980 --> 00:44:16,220
ಅದಕ್ಕೇ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

367
00:44:16,520 --> 00:44:16,800
ಏನು?

368
00:44:20,390 --> 00:44:21,950
ಇಲ್ಲ, ಮಾಡಬೇಡ!

369
00:44:30,383 --> 00:44:32,050
ದಯವಿಟ್ಟು ಈಗಲೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ...

370
00:44:38,340 --> 00:44:40,860
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಸುಮ್ಮನೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

371
00:44:41,220 --> 00:44:42,420
ನೀವು ಈಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ

372
00:45:21,400 --> 00:45:23,000
ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ.

373
00:45:23,420 --> 00:45:23,480
ನೀವು ಅಂತಹ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

374
00:45:29,540 --> 00:45:32,160
ಇಂದು ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದೀರಿ

375
00:45:33,380 --> 00:45:34,300
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

376
00:45:46,803 --> 00:45:47,270
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ.

377
00:46:00,820 --> 00:46:03,820
ಇದು ಈ ರೀತಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

378
00:46:06,206 --> 00:46:07,140
ಖಂಡಿತ ಇಲ್ಲ!

379
00:46:23,410 --> 00:46:27,550
ಆದರೆ ದೇಹವು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತದೆ

380
00:46:56,126 --> 00:46:57,260
ನಾನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ

381
00:47:02,073 --> 00:47:04,540
ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ನೀವು ಈ ರೀತಿ ಇರಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ

382
00:47:16,250 --> 00:47:16,550
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಬೇಡಿ.

383
00:47:24,390 --> 00:47:25,090
ದಯವಿಟ್ಟು.

384
00:48:01,386 --> 00:48:03,720
ನೀವು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ತೆಗಾವಾಕಿ-ಸ್ಯಾನ್

385
00:48:07,886 --> 00:48:08,220
ಇಲ್ಲ...

386
00:48:23,570 --> 00:48:26,690
ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನತ್ತ ನೋಡಬೇಡ.

387
00:48:56,756 --> 00:48:57,290
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

388
00:49:03,006 --> 00:49:04,140
ನಿನಗೆ ಪೆಟ್ಟಾಯಿತೇ?

389
00:51:14,986 --> 00:51:15,920
ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ.

390
00:51:28,610 --> 00:51:28,930
ಏಕೆ?

391
00:51:30,556 --> 00:51:31,490
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

392
00:51:32,730 --> 00:51:34,750
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

393
00:52:35,890 --> 00:52:37,350
ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

394
00:52:47,763 --> 00:52:48,830
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ

395
00:53:22,510 --> 00:53:22,990
ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಿಲ್ಲ.

396
00:53:22,990 --> 00:53:23,790
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

397
00:53:48,493 --> 00:53:48,960
ಹೌದು...

398
00:54:23,066 --> 00:54:23,600
ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

399
00:54:35,120 --> 00:54:37,400
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ...

400
00:54:37,880 --> 00:54:40,320
ನಂತರ, ದಯವಿಟ್ಟು ಹಾಯಾಗಿರಿ

401
00:54:52,420 --> 00:54:52,620
ಆದರೆ

402
00:54:56,980 --> 00:54:59,580
ಆದರೆ ನೀವು ಒರಟಾಗಿರಲು ದ್ವೇಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಅಲ್ಲವೇ?

403
00:55:04,120 --> 00:55:04,320
ಸಂ.

404
00:55:04,320 --> 00:55:06,080
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ.

405
00:55:13,940 --> 00:55:14,740
ನಾನು ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ...

406
00:55:28,560 --> 00:55:30,890
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

407
00:55:32,170 --> 00:55:35,030
ದಯವಿಟ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಆಳವಾಗಿ ಉಸಿರಾಡಿ

408
00:56:21,840 --> 00:56:22,240
ದಯವಿಟ್ಟು

409
00:57:06,070 --> 00:57:07,410
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯ ಹಿಂಭಾಗವನ್ನು ನೋಡಿ.

410
00:59:23,296 --> 00:59:25,630
ಇದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಹಾಕಬೇಡಿ

411
00:59:53,240 --> 00:59:53,510
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಬಲ್ಲೆ.

412
01:00:21,986 --> 01:00:22,920
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

413
01:00:25,460 --> 01:00:27,700
ದಯವಿಟ್ಟು, ದಯವಿಟ್ಟು...

414
01:00:32,073 --> 01:00:32,540
ಅರೆರೆ..

415
01:00:42,916 --> 01:00:43,650
ಅದನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ

416
01:00:44,850 --> 01:00:45,250
ದಯವಿಟ್ಟು

417
01:00:45,250 --> 01:00:45,580
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

418
01:00:53,363 --> 01:00:53,630
ವಾಹ್.

419
01:00:57,950 --> 01:01:00,470
ನೀವು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

420
01:01:01,616 --> 01:01:01,950
ಇಲ್ಲ...

421
01:01:07,860 --> 01:01:08,060
ವಾಹ್

422
01:01:27,393 --> 01:01:28,060
ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ

423
01:02:03,563 --> 01:02:05,230
ದಯವಿಟ್ಟು ಸಾಯಬೇಡಿ, ದಯವಿಟ್ಟು.

424
01:05:32,020 --> 01:05:32,160
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದೆ

425
01:06:02,733 --> 01:06:04,200
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

426
01:06:04,200 --> 01:06:04,340
ನಿಲ್ಲಿಸು!

427
01:06:20,786 --> 01:06:21,920
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ...

428
01:06:47,420 --> 01:06:49,780
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

429
01:06:59,100 --> 01:07:01,500
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನನಗೆ ಹೀಗೆ ಮಾಡಬೇಡ

430
01:08:35,600 --> 01:08:37,800
ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

431
01:13:29,090 --> 01:13:30,530
ನಿಲ್ಲಿಸು, ತೋರು-ಕುನ್.

432
01:13:32,100 --> 01:13:32,580
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ

433
01:13:32,580 --> 01:13:32,700
ಏಕೆ?

434
01:13:34,190 --> 01:13:35,590
ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

435
01:13:37,370 --> 01:13:42,010
ರಿಯೊ ಇಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಮಕಿ ಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ಇದನ್ನು ಮಾಡೋಣ

436
01:13:46,003 --> 01:13:46,670
ಇಲ್ಲ, ದಾರಿ ಇಲ್ಲ

437
01:13:49,796 --> 01:13:51,130
ಆದರೆ... ನಾನು ಅವಳ ತಾಯಿ

438
01:13:53,023 --> 01:13:53,290
ಸರಿ

439
01:13:54,920 --> 01:13:58,980
ನಾವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಾದರೆ

440
01:13:58,980 --> 01:14:00,960
ನಾವು ಮಕಿಯನ್ನು ನೋಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ

441
01:14:00,960 --> 01:14:04,360
ನನ್ನ ಮಗಳಿಗಾಗಿ ನಾನು ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

442
01:14:08,480 --> 01:14:09,460
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು

443
01:15:24,590 --> 01:15:24,790
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

444
01:16:06,870 --> 01:16:08,610
ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ.

445
01:16:11,430 --> 01:16:12,030
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ...

446
01:16:22,500 --> 01:16:23,320
ಇದು ಇಲ್ಲಿಯೇ?

447
01:16:28,420 --> 01:16:29,340
ಹಿಂದೆ.

448
01:16:56,920 --> 01:16:59,200
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಸರಿ

449
01:17:30,526 --> 01:17:31,860
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

450
01:18:36,306 --> 01:18:36,840
ಮಕಿ-ಸ್ಯಾನ್

451
01:18:36,840 --> 01:18:39,980
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರಾ?

452
01:19:55,440 --> 01:19:55,830
ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

453
01:19:59,346 --> 01:19:59,680
ಇಲ್ಲ...

454
01:20:01,340 --> 01:20:02,200
ನನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲ.

455
01:20:03,460 --> 01:20:04,440
ನಿನಗೆ ಹುಷಾರಿಲ್ಲವೇ...?

456
01:20:11,220 --> 01:20:12,020
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

457
01:20:17,966 --> 01:20:19,300
ನನಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಡ

458
01:20:19,920 --> 01:20:20,480
ನಿಲ್ಲಿಸು

459
01:20:48,390 --> 01:20:48,990
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ...

460
01:21:09,210 --> 01:21:10,610
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

461
01:21:23,516 --> 01:21:24,450
ನೀವು ಮಾಡಬಾರದು

462
01:21:40,930 --> 01:21:42,650
ಅದು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ

463
01:21:42,750 --> 01:21:43,390
ಅದು ದೂರ ಹೋಗುತ್ತದೆ

464
01:21:44,976 --> 01:21:45,110
ಉಹ್

465
01:23:50,736 --> 01:23:51,270
ಮಕಿ-ಸ್ಯಾನ್

466
01:23:51,270 --> 01:23:53,790
ಅದು ಎಷ್ಟು ಒದ್ದೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

467
01:23:55,190 --> 01:23:56,970
ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿದೆ

468
01:24:08,000 --> 01:24:08,600
ಇಚಿರೋ...

469
01:24:09,246 --> 01:24:09,580
ರಿಕು!

470
01:24:15,076 --> 01:24:15,810
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ರಿಕು

471
01:24:15,810 --> 01:24:16,830
ಇದು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು

472
01:24:19,243 --> 01:24:19,510
ರಿಕು

473
01:24:32,690 --> 01:24:34,610
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ

474
01:24:46,990 --> 01:24:50,890
ತೋರು-ಕುನ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು

475
01:24:52,010 --> 01:24:57,510
ಅವರು ಯಾವುದೇ ಅಂತರವಿಲ್ಲದೆ ನನ್ನ ದುರ್ಬಲ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಆಡಿದರು

476
01:25:01,290 --> 01:25:02,690
ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಸಿಹಿಯಾಗಿ ಚುಂಬಿಸಿದರು

477
01:25:14,486 --> 01:25:15,620
ಇದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ

478
01:25:17,760 --> 01:25:18,840
ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

479
01:25:23,006 --> 01:25:23,340
ನಾನು ಮಾಡುವುದೇ?

480
01:25:24,670 --> 01:25:25,510
ಇನ್ನಷ್ಟು ತೋರಿಸು

481
01:25:31,110 --> 01:25:33,310
ನಿನ್ನ ಮುಖವೆಲ್ಲ ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.

482
01:25:55,260 --> 01:25:57,340
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಮಕಿ-ಸ್ಯಾನ್

483
01:26:02,340 --> 01:26:02,940
ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ

484
01:26:17,720 --> 01:26:19,520
ನಿಮ್ಮ ಮುಖವು ತುಂಬಾ ಸೌಮ್ಯವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ

485
01:26:19,520 --> 01:26:20,700
ನಿಮ್ಮ ಮುಖ ಊದಿಕೊಂಡಿದೆ.

486
01:28:25,613 --> 01:28:27,280
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ

487
01:28:29,320 --> 01:28:29,920
ಇದು ಕಷ್ಟ

488
01:28:57,086 --> 01:28:58,220
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

489
01:29:32,110 --> 01:29:34,910
ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಕಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ...

490
01:29:35,570 --> 01:29:38,390
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ನಾಯಿಯಂತೆ ಆಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

491
01:29:43,963 --> 01:29:45,430
ಆದರೆ ನಾವೇನು ಮಾಡಬೇಕು?

492
01:29:45,430 --> 01:29:47,170
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

493
01:29:51,216 --> 01:29:52,550
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿ...

494
01:29:57,100 --> 01:29:57,300
ವಾಹ್

495
01:30:49,190 --> 01:30:49,750
ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

496
01:30:49,750 --> 01:30:50,350
ನೀವು ಈ ರೀತಿಯ ಮೂಗು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

497
01:30:53,856 --> 01:30:54,390
ಹೌದು, ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

498
01:30:55,743 --> 01:30:56,810
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

499
01:32:20,360 --> 01:32:20,520
ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆಗೆ ನಾನು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

500
01:32:51,260 --> 01:32:52,260
ಇದು ಅದ್ಭುತ...

501
01:32:52,260 --> 01:32:53,120
ಅದ್ಭುತ, ಅಲ್ಲವೇ?

502
01:33:31,703 --> 01:33:32,570
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

503
01:33:32,910 --> 01:33:33,710
ನೀವು ಹೀಗೆ ಬದುಕುವುದು ಹೇಗೆ?

504
01:33:51,090 --> 01:33:51,630
ಓ ದೇವರೇ.

505
01:34:16,323 --> 01:34:17,190
ಇದು ಏನು?

506
01:34:40,300 --> 01:34:40,465
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

507
01:35:09,600 --> 01:35:10,860
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ?

508
01:36:22,033 --> 01:36:23,500
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

509
01:37:27,970 --> 01:37:29,630
ನಾನು ಸಾಯಲಿದ್ದೇನೆ.

510
01:38:17,920 --> 01:38:19,040
ನಿಲ್ಲಿಸಿ!

511
01:38:49,433 --> 01:38:49,900
ಓಹ್...

512
01:39:17,030 --> 01:39:17,180
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ.

513
01:40:44,413 --> 01:40:45,680
ನಾನು ಅದನ್ನು ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

514
01:41:21,010 --> 01:41:22,770
ಓಹ್, ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

515
01:41:31,396 --> 01:41:32,530
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

516
01:42:30,420 --> 01:42:31,260
ಓ ದೇವರೇ!

517
01:42:50,853 --> 01:42:52,320
ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

518
01:42:52,760 --> 01:42:53,700
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ!

519
01:43:16,336 --> 01:43:18,870
ಇದು ಈ ಆಟದ ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ಭಾಗವಾಗಿದೆ...

520
01:43:21,330 --> 01:43:22,690
ಇದು ನನಗೆ ಆಡಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ

521
01:44:39,370 --> 01:44:40,570
ಬಹಳಷ್ಟು ಪಡೆಯೋಣ

522
01:45:14,553 --> 01:45:15,420
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.

523
01:45:15,840 --> 01:45:16,620
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಿ

524
01:45:30,700 --> 01:45:32,260
ಓ ದೇವರೇ.

525
01:45:57,360 --> 01:45:58,440
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಭಯವಾಗಿದೆ!

526
01:46:13,596 --> 01:46:14,730
ಇದು ತುಂಬಾ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ ...

527
01:46:44,436 --> 01:46:47,970
ನನಗೀಗ ಹೀಗಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದರೆ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ...!

528
01:47:04,686 --> 01:47:08,820
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪೃಷ್ಠದ ಮೇಲೆ ನೀವು ಉಬ್ಬು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೀರಿ

529
01:47:23,976 --> 01:47:25,110
ನಾನು ಅಳಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

530
01:47:40,490 --> 01:47:41,470
ಓ ದೇವರೇ!

531
01:48:26,266 --> 01:48:26,600
ಓಹ್!

532
01:48:58,390 --> 01:48:58,990
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

533
01:49:32,890 --> 01:49:34,330
ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

534
01:49:35,950 --> 01:49:36,550
ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ...

535
01:49:58,033 --> 01:49:59,900
ನಿಮ್ಮ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

536
01:51:21,253 --> 01:51:22,520
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

537
01:51:24,620 --> 01:51:24,785
ಇದು ತುಂಬಾ ಚಳಿ!

538
01:51:38,380 --> 01:51:39,800
ಅಜ್ಜ, ನೀವು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

539
01:51:40,360 --> 01:51:42,240
ನೀವು ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ...

540
01:51:42,240 --> 01:51:44,260
ನಿನಗಾಗಿ ನಾನಿದ್ದೇನೆ...!

541
01:52:27,593 --> 01:52:28,860
ನನಗೊಂದು ಕಂಬಳಿ ಕೊಡು..

542
01:52:30,120 --> 01:52:31,080
ಅಜ್ಜ?

543
01:52:31,600 --> 01:52:33,720
ದಯವಿಟ್ಟು ಕಂಬಳಿ...?

544
01:52:41,380 --> 01:52:41,530
ಇದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ!

545
01:52:45,246 --> 01:52:46,380
ನನಗೊಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡು...

546
01:53:01,810 --> 01:53:03,610
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?!

547
01:54:48,106 --> 01:54:49,240
ಓ ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ...

548
01:55:03,096 --> 01:55:04,230
ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

549
01:55:23,020 --> 01:55:23,185
ತುಂಬಾ ಚಳಿ.

550
01:55:32,580 --> 01:55:33,440
ನನಗೆ ಸಾಯುವಂತೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ!

551
01:55:40,940 --> 01:55:44,060
ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ ವೈದ್ಯರೇ...

552
01:56:35,700 --> 01:56:37,100
ನನ್ನ ಕುತ್ತಿಗೆ ತುಂಬಾ ನೋಯುತ್ತಿದೆ

553
01:56:40,220 --> 01:56:40,820
ಓಹ್, ಹೌದು.

554
01:57:50,640 --> 01:57:51,440
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕೊಡು

555
01:58:56,313 --> 01:58:57,580
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮಾಡಬಹುದು

556
01:59:00,470 --> 01:59:02,330
ಪಿಜ್ಜಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ

557
01:59:05,676 --> 01:59:06,210
ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿದೆ

558
01:59:06,210 --> 01:59:08,210
ನನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ.

559
01:59:09,970 --> 01:59:13,020
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಒಂದು ಮುತ್ತು ಕೊಡು

560
01:59:38,243 --> 01:59:42,910
ಮತ್ತು ಈ ಬೆಂಕಿಯು ಟೊರು-ಕುನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದು ಅದು ಹೊರಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗುವವರೆಗೆ

561
02:00:12,306 --> 02:00:13,440
ತೋರು ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ?

562
02:00:14,800 --> 02:00:14,940
ನೀವು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

563
02:00:15,740 --> 02:00:19,040
ನೀವು ಇಂದು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ!

564
02:00:19,280 --> 02:00:19,620
ಏನು?

565
02:00:20,640 --> 02:00:22,000
ಅದು ನನಗೂ ಖುಷಿ ತಂದಿದೆ... ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

566
02:00:22,000 --> 02:00:24,480
ಓಹ್ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ಮಾರಕಗಳಿವೆ

567
02:00:25,960 --> 02:00:26,840
ನಿಜವಾಗಿಯೂ!?

568
02:00:27,180 --> 02:00:27,400
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

569
02:00:28,460 --> 02:00:29,940
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ

570
02:00:31,660 --> 02:00:34,300
ತಾನು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು

571
02:00:34,800 --> 02:00:35,480
ಅದು ಸರಿಯೇ

572
02:00:35,480 --> 02:00:36,460
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆ

573
02:00:36,460 --> 02:00:38,540
ಆದರೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ

574
02:00:40,440 --> 02:00:40,640
ಅಮ್ಮ

575
02:00:41,600 --> 02:00:42,180
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ

576
02:00:42,180 --> 02:00:42,440
ಬೇಡ!

577
02:00:44,546 --> 02:00:45,480
ತಾಯಿ, ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

578
02:00:48,086 --> 02:00:48,420
ಏನು?

579
02:01:18,166 --> 02:01:19,700
ಅಮ್ಮನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?!

580
02:01:21,180 --> 02:01:22,180
ಹು... ತೋರು...?

581
02:01:22,980 --> 02:01:24,460
ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ!?

582
02:01:26,530 --> 02:01:26,930
ಸರಿ..

583
02:01:28,343 --> 02:01:28,810
ಉಮ್ಮ್....

584
02:01:33,810 --> 02:01:35,290
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿಲ್ಲು ಮಮ್ಮಿ ??

585
02:01:35,290 --> 02:01:35,890
 [ವಿಸ್ಪರ್ಜಾವ್ 0.7 ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ]